Ryo Nakano
068bac2599
Update Japanese translation
2023-10-03 22:57:50 +09:00
Martin Srebotnjak
6225b58a5b
Update Slovenian translations
2023-09-15 01:46:16 +02:00
Patriccollu
86e394beb2
Update Corsican translations
...
Closes #23690 .
2023-07-08 00:38:13 +02:00
Kaya Zeren
3d5354831b
Update Turkish translations
...
Turkish translation updates and refinements.
Closes #23688 .
2023-07-08 00:37:39 +02:00
QuentinC
cec057519e
Add a few missing and fix a few fuzzy French translations
...
Closes #23645 .
2023-06-17 17:41:27 +02:00
Milo Ivir
e85b431686
Update Croatian translation
...
Closes #23546 .
2023-05-15 17:37:47 +02:00
Felipe
c989d3973e
Update Brazilian Portuguese translations for 3.2.2
2023-03-29 12:26:30 +02:00
Roberto Boriotti
12a2974d88
Update Italian translations
2023-02-10 01:31:49 +01:00
PB
66f685987b
Update Czech message catalog
...
Add missing translations.
Unfuzzy the correct translations and fix the incorrect ones.
See #23235 .
2023-02-08 17:37:51 +01:00
Miguel Gimenez
64b604d672
Update Spanish translation
2023-02-08 17:27:02 +01:00
utelle
d89a03a6dc
Update German message catalog
2023-02-06 17:49:38 +01:00
utelle
f2bf82782e
Update message catalogs
...
At least commit [f7d0742 ](f7d0742715 ) added several message ids with context (Mac OS port). That requires an update of the message catalogs.
2023-02-06 17:22:28 +01:00
Lauri Nurmi
cbee89b3d2
Fix and/or complete OSX menu item translations for Finnish
2023-02-02 22:27:59 +02:00
Lauri Nurmi
d8114d2176
Fix double-UTF8 comment line in fi.po
2023-02-02 21:54:59 +02:00
Lauri Nurmi
0316ead300
Fix non-fuzzy keyboard key names that are clearly wrong for Finnish
...
The translations make sense in another context, but not as key names. Also
one typo.
2023-02-02 21:54:58 +02:00
Nikola Jović
50a9c8cbe8
Add Serbian translation
2022-12-10 12:51:27 +01:00
NorwayFun
3235482c91
Update Georgian translations
...
Closes #22673 .
2022-08-14 16:44:19 +02:00
Milo Ivir
f602123012
Update Croatian translations
...
- update Croatian translation with current .pot file
- some corrections in Croatian translation
- removed orphaned/old strings
Closes #22704 .
2022-08-06 18:32:16 +02:00
James Pan
25eb030e23
Update Chinese translations to fix full/half-width issues
...
Also make the terminology used more consistent.
Closes #22621 .
2022-07-12 15:34:28 +02:00
Vadim Zeitlin
ba05185070
Merge branch 'master' of github.com:andriybyelikov/wxWidgets
...
Update Spanish and Catalan translations.
See #22598 .
2022-07-04 01:12:54 +02:00
Andriy Byelikov
a2ae278893
Update Catalan translations (ca) (1965 of 1965)
...
Translate macOS menu item strings
Translate system cursor names
Translate font weights
Change translations of msgids "KP_F" and "KP_" to be the same as those in locale/es.po
Translate other new untranslated messages
2022-07-03 21:15:50 +02:00
Andriy Byelikov
e6d9cca68a
Update Spanish translations (es) (1965 of 1965)
...
Translate macOS menu item strings
Add myself to translator-credits
2022-07-03 21:12:54 +02:00
Vadim Zeitlin
4e94b32bf0
Partially revert "Final zh translations updates for 3.2.0"
...
This reverts changes to zh_CN.po done in d4f5b00a8c (Final zh
translations updates for 3.2.0, 2022-07-01), as they accidentally
reverted some of the correct changes done previously.
2022-07-02 17:00:59 +02:00
James Pan
d4f5b00a8c
Final zh translations updates for 3.2.0
2022-07-01 02:31:09 +02:00
Kaya Zeren
b0e95073f4
Update Turkish translations for 3.2.0
2022-06-28 14:04:57 +02:00
Jiawei Huang
8ca3933358
Update Simplified Chinese translations for 3.2
...
Closes #22571 .
2022-06-26 00:35:28 +02:00
Besnik Bleta
c274154c00
Translate cursor names to Albanian too
2022-06-25 14:52:51 +02:00
catalinr
c2d471038a
Update Romanian translations
2022-06-25 04:09:37 +03:00
Besnik Bleta
044f5533ba
Update Albanian translations for 3.2
2022-06-24 14:41:14 +02:00
Yuri Chornoivan
62d604747e
Update Ukrainian translations for 3.2.0
2022-06-23 21:14:04 +02:00
Martin Srebotnjak
8e5dd5baa9
Update Slovenian translations for 3.2.0
2022-06-19 22:31:10 +02:00
James Pan
d24b6e6db6
Make zh_TW translations more consistent with zh_CN ones
2022-06-19 22:29:20 +02:00
Roberto Boriotti
7c80ad47c3
Update Italian translations for 3.1.7
2022-06-10 18:14:35 +02:00
Vadim Zeitlin
31fee399ce
Remove left over "#| msgid" comments
...
These comments are suggestions for the correct translations and are not
needed any longer after the translations had been updated to take them
into account.
2022-06-05 14:24:01 +02:00
Felipe
043ff97c91
Update Brazilian Portuguese translations for 3.1.7
2022-06-05 14:23:11 +02:00
taler21
8a06cc43d5
Use previously existing macOS menu items translations
...
Remove "fuzzy" from the entries that are correct.
2022-06-02 16:24:36 +02:00
taler21
9c9ea72cb8
Update message translations after the previous commit
...
Regenerate the message catalogs using the new context.
2022-06-02 16:23:31 +02:00
Patriccollu
43a8cb2db7
Update Corsican translation for 3.1.7
2022-05-17 16:21:06 +02:00
Miguel Gimenez
25e5181386
Update Spanish translations for 3.1.7
2022-05-10 19:22:55 +02:00
taler21
d9c53a650d
Fix translations of accelerator prefixes after context change
...
Ensure that the accelerators using non-English strings are recognized
properly again, provided the translations for these prefixes are
available, just as it was the case before the changes of e6abc4ca12
(Update message catalogs after adding keyboard key context, 2022-04-27)
See #22354 .
Closes #22388 .
2022-05-07 17:03:12 +02:00
Vadim Zeitlin
e6abc4ca12
Update message catalogs after adding keyboard key context
...
See #22354 .
2022-04-27 19:32:37 +02:00
Lauri Nurmi
e3bf759615
Add wxTRANSLATE_IN_CONTEXT() macro for marking strings for translation
...
Similarly to wxTRANSLATE(), this macro does not do much itself.
2022-04-24 11:30:31 +03:00
catalinr
7e9a847c22
Update Romanian translations
...
Closes #22339 .
2022-04-20 01:49:22 +02:00
DINAKAR T.D
95cb963d33
Update Tamil translations for wx 3.1.6
2022-04-14 23:57:45 +02:00
Kaya Zeren
7e34e9f572
Update Turkish translations for 3.1.6
2022-04-10 16:01:11 +02:00
Gérard DURAND
79559dbfeb
Update French translations for 3.1.6
2022-04-10 15:48:08 +02:00
Felipe
2abc5496fa
Update Brazilian Portuguese translations for 3.1.6
2022-04-10 15:46:15 +02:00
Thomas Krebs
8dc27bb9dc
Update German translations
...
Complete the translations for 3.1.6 release.
2022-04-09 22:52:28 +02:00
Patriccollu
c39c392bbb
Add translations for Corsican
...
Closes #22276 .
2022-04-07 17:39:56 +02:00
Roberto Boriotti
c8cd79696c
Update Italian translations
2022-04-05 14:25:23 +02:00